CRESPI CUP 2017 >> Les inscriptions aux compétitions sont ouvertes / Subscriptions to the competitions are open!

L'événement dédié aux bonsaïs et suiseki parmi les plus attendus du monde !

Cette année la Crespi Cup aura lieu du 15 au 17 septembre 2017 à Parabiago en Italie au siège de CRESPI BONSAI. Créé en 1995, il est devenu un événement très important en Europe grâce à la richesse de son contenu, la qualité et l'organisation des programmes présentés.

Participez à l'exposition !

Ne manquez cette occasion de participer à cet événement exclusif dédié aux passionnés de bonsaï mais pas seulement. Les inscriptions sont ouvertes à tous, vous n'avez qu'à choisir la ou les compétitions auxquelles vous souhaitez participer et envoyer vos données avec une photo du bonsaï ou du suiseki et du pot que souhaitez exposer.

Inscrivez-vous aux compétitions avant le 30 juin ! 
http://www.crespieditori.com/crespi_cup/exhibitions_en/

Les 5 compétitions auxquelles participer

Crespi Bonsai Cup : pour les experts des bonsaïs et les collectionneurs qui inscrivent leur pièces maîtresses
 Crespi Shohin Cup : pour les experts des shohin et les collectionneurs qui inscrivent leur plus beaux arbres.
Enthusiast’s Exhibition : pour tous les amateurs qui aiment les bonsaïs.
Crespi Suiseki Cup : pour les collectionneurs de suisekis, les magnifiques pierres de nature.
Crespi Pot Cup : pour les collectionneurs de pots et les maîtres potiers.

---

The event dedicated to the bonsai and suiseki world among the most awaited 

This year will take place in an unique week-end in Parabiago (Milan), from 15th to 17th September, in the headquarter of CRESPI BONSAI. Conceived in 1995 by Crespi Bonsai it has quickly become an event of great importance in Europe, thanks to the wealth of its contents, quality and organization.

Take part to exhibition!

Do not miss the opportunity to participate in this exclusive event dedicated to bonsai enthusiasts, and not only.
Subscriptions are open to everyone, you just have to choose one or more competitions to participate and send us your data, together with a photo of the bonsai, the suiseki and of the pot you want to display.
Subscribe to competitions within 30th June!
http://www.crespieditori.com/crespi_cup/exhibitions_en/

5 exhibition contests to attend

Crespi Bonsai Cup: for bonsai’s experts and collectors who will enter their masterpieces.
Crespi Shohin Cup: for shohin’s experts and collectors who will enter their best trees.
Enthusiast’s Exhibition: for all the amateurs who loves bonsai
Crespi Suiseki Cup: for suisekis’ collectors, the wonderful landscape-stones.
Crespi Pot Cup: for pots’ collectors and pots’ masters.