mercredi 3 août 2016

Salon national du bonsaï

Le salon national du bonsaï de Maulévrier, Maine-et-Loire, propose chaque année une exposition d’une cinquantaine d’arbres français de qualité sélectionnés avec soin par les organisateurs, le Parc oriental de Maulévrier. 

Ce salon se tiendra les 10 et 11 septembre 2016. L’objectif premier est de promouvoir l’art du bonsaï en donnant à tous les passionnés la possibilité de participer à un événement de qualité dans le cadre exceptionnel du parc.

L’invité d’honneur de cette édition sera Alexandre Escudero, spécialiste dans l'art de la présentation (le « kazari » en japonais) et passionné des shohin (arbres de moins de 21 cm). Il présentera de nombreux arbres de sa collection dont certains encore jamais vus en France. Il sera aussi présent avec son École Bonsaï-Do, « la voie du bonsaï », et animera le salon national tout le week-end.

Le maître japonais Hiroyoshi Yamaji sera un invité d’exception pour ce salon. Artiste professionnel japonais de bonsaï, producteur et exportateur, il est le propriétaire en deuxième génération du jardin Yamaji Sanshoen Garden, situé à Takamatsu. M. Yamaji est diplômé de Kansai Gaidai Junior Collège et anime régulièrement des ateliers en France, en Europe et aux États-Unis. Il encadrera et animera des ateliers durant le week-end.

Au programme du week-end : conférence sur le kazari, par Alexandre Escudero, démonstration sur un bonsaï par les membres de l’Union du bonsaï français, démonstration de taille de pierre et création d’une lanterne japonaise par Olivier Dupé, démonstration d’ishitzuki et visite commentée de l’exposition.


Parc Oriental - Route de Mauléon
49360 Maulévrier

Plus d'information sur : www.parc-oriental.com

lundi 25 juillet 2016

Découvrez le sommaire Esprit Bonsaï n°83 ! Discover the summary of Esprit Bonsai international #83


Voici le sommaire de ce numéro 83 Août-Septembre 2016 :

 4 Actualités, magazine

L'Esprit du bonsaï
7 Le bonsaï pour les Martiens

Dans les expos
8 Congrès de l'EBA et de l'ESA : le bonsaï se lève à l'Est
14 Fédération française de bonsaï : un congrès chaleureux dans le Nord

Des hommes et des arbres
20 Miura Baiju-en :
une pépinière de shohin pionnière

A faire ce mois
26 L'arrosage en été

Les fiches de l'apprenti
29 Calendrier des travaux: juillet et août

Pour bien débuter

34 Pour partir en vacances sans crainte

Les yeux dans les arbres
36 Quand l'arbre s'accroche à la roche

Shohin : les petits bonsaïs
38 L'entretien général des bonsaïs shohin

A voir en détail
44 Un pin sylvestre sur roche prend forme
48 Remplacer les pesticides par des soins au naturel

Du côté des feuillus
52 Tailler après la floraison et restructurer une satsuki

Du côté des conifères
58 Pin sylvestre : sortir des sentiers battus

Imaginer un arbre différent
64 Un Casuarina equisetifolia très naturel

Des pots et des potiers
68 Tony Remington joue avec les textures

A côté des bonsaïs

70 Réalisez un kusamono pas à pas

Ikebana
74 Senshin-Ikenobo, en toute occasion particulière
76 Ohara : Bunjin-ike : l'art des lettrés

Clubs et passionnés

78 Le renouveau d'un club : Bonsaï Toulouse


Here is EBI #83 August-September summary:

4 News and resources

The Spirit of Bonsai
7 Bonsai for Martians

Exhibitions
8 The EBA and ESA Convention: Bonsai rises in the East

14 Fédération Française de bonsaï:
A friendly congress in the Nord department in France

Trees and People
20 MiuraBaiju-en: Japan's Pioneering Shohin Nursery

Task of the Month
26 Watering in summer

Bonsai Basics
29 Workcalendar: July and August

Getting Off to a Good Start
34 Peace of mind when you go on holiday

Treegazing
36 Clinging on for dear life

Shohin: Small Bonsai
38 General maintenance for shohin bonsai

Techniques in Detail

44 A Scots pine over rock takes shape
48 Replacing pesticides with natural remedies

Spotlight on Broadleaves
52 Refining semi-raw satsuki and post-flowering pruning

Spotlight on Conifers

58 Off the beaten track

Re-Imagining a Tree

64 Casuarina equisetifolia: A very natural tree

Potters and Pots
66 Tony Remington
Playing with textures

Besides Bonsai
70 Create a kusamono step by step

Ikebana
74 Senshin-Ikenobo, for all special occasions
76 Ohara, Bunjin-ike: a scholarly art

Clubs and Enthusiasts

78 A club comeback: Bonsaï Toulouse

mardi 14 juin 2016

Découvrez le sommaire Esprit Bonsaï n°82 ! Discover the summary of Esprit Bonsai international #82



Voici le sommaire de ce numéro de juin/juillet 2016 :

 
4 Actualités, magazines

L’Esprit du bonsaï

7 Haro sur les démos ! par François Jeker

Dans les expos
8 L’esprit du shohin gagne les Britanniques, par Graham Walker
14 Pacific Bonsai Museum : un des plus beaux aux US, par Michèle Corbihan

Des hommes et des arbres

20 Ken Fujiwara : « J’ai eu un coup de foudre », par Louis-Victor Bourdeau

À faire ce mois
26 Les azalées satsuki, avec ou sans fleurs, par Gilbert Labrid

Les fiches de l’apprenti
29 Rempoter les bonsaïs, par Bruno Mazza

Pour bien débuter
34 Le bourgeonnement arrière des pins sylvestres, par Xavier Dreux

Les yeux dans les arbres

36 La face cachée des arbres, par Gilbert Labrid

Shohin : les petits bonsaïs

38 Laissez entrer le soleil dans les arbres, par BonsaiTranslations

À voir en détails

43 Marcottage : premiers soins aux marcottes et à l’arbre, par Jérôme Hay
48 Feuillus : pincer les pousses de printemps, par Gilbert Labrid

Du côté des feuillus
54 Naissance des shohin à partir de marcottes, par Jérôme Hay

Du côté des conifères
60 Travailler la maturité d’un épicéa, par François Jeker

Imaginer un arbre différent
66 La puissance d’un épicéa, par François Jeker

Des potiers et des pots

68 De grands potiers font des pots à shohin, par BonsaiTranslations

À côté des bonsaïs
72 La soldanelle : une belle montagnarde, par Xavier Dreux

Ikebana
76 Sogetsu, Harusaki : un pas à pas de printemps, par Soazic Le Franc
78 Senshin-Ikenobo : l’ikebana s’expose à Toulouse, Par Marette Renaudin

Clubs et passionnés
80 L’Arbre dans la Main, par Cinthya Arenas
Un club bien ancré dans ses valeurs




Here is EBI #82 summary:

4 News and resources

The Spirit of Bonsai
7 Down with dodgy demos! By François Jeker

Exhibitions

8 The shohin spirit reaches the Brits, by Graham Walker
14 Pacific Bonsai Museum: One of the best in United States, by Michèle Corbihan

Trees and People
20 Ken Fujiwara: “It was love at first sight”, by Louis-Victor Bourdeau

Task of the Month

26 Satsuki azaleas: with or without flowers, by Gilbert Labrid

Bonsai Basics
29 Repotting bonsai, by Bruno Mazza

Getting Off to a Good Start

34 Back budding on Scots Pines, by Xavier Dreux

Treegazing
36 The hidden face of trees, by Gilbert Labrid

Shohin: Small Bonsaï
38 Letting the sunlight into your trees, by BonsaiTranslations

Techniques in Detail
43 Air-layering: first aid for marcots and trees, by Jérôme Hay
48 Deciduous trees: pinching out buds in spring, by Gilbert Labrid

Spotlight on Broadleaves
54 Air-layering to produce shohin, by Jérôme Hay

Spotlight on Conifers
60 Bringing a spruce to maturity, by François Jeker

Re-Imagining a Tree
66 A sturdy spruce, by François Jeker

Potters and Pots

68 Shohin pots by leading potters, by BonsaiTranslations

Besides Bonsai
72 Soldanelle: a charming mountain dweller, by Xavier Dreux

Ikebana
76 Sogetsu, Harusaki: stepping into spring, by Soazic Le Franc
78 Senshin-Ikenobo: An ikebana exhibition in Toulouse, by Marette Renaudin

Clubs and Enthusiasts
80 L’Arbre dans la Main, by Cinthya Arenas
A club with established values


 

lundi 4 avril 2016

EXPO >> Bonsaï-club de Villeblevin (89) - 21 mai 2016

Le Bonsaï-club de Villeblevin organise sa 11ème exposition le samedi 21 mai 2016. 

Horaires : 14 h à 19 h et le dimanche 22 mai 2016 de 10 h à 18 h
Salle du Foyer Communal de Villeblin (89340), entrée gratuite.

Le Bonsaï-club existe depuis 1992 et organise tous les deux ans une exposition d’amateurs. Le club est affilié à la FFB et propose régulièrement des stages, notamment avec Dominique MICHEL (N3). Des réunions de travail ont lieu tous les premiers samedi du mois pour les membres.

Contacts : Bertrand FONTENY 03 86 66 13 88 Jean-Alain GAUTHIER 0632 07 71 09 bcv89@free.fr
http://bonsai.villeblevin.free.fr/

mercredi 23 mars 2016

Découvrez le sommaire Esprit Bonsaï n81 ! Discover the summary of Esprit Bonsai international #81



Actualités, magazines (4)
L'Esprit du bonsaï
Bonsai-do, la voie du bonsaï, par Jérôme Hay (7)
Dans les expos
90e Kokufu-ten : dans les coulisses, par Peter Warren (8)
Noelanders Trophy : tapis rouge en Belgique, par Michèle Corbihan (16)
Des hommes et des arbres
Matt Reel : « Je veux faire du bonsaï toute ma vie (22)
À faire ce mois
Préparer les caisses de culture, par Gilbert Labrid (28)
Les fiches de l'apprenti
Maladies et parasites 2, par Bruno Mazza (31)
Pour bien débuter
Vieillir les arbres grâce aux bois morts, par Xavier Dreux (36)
Les yeux dans les arbres
Marcher sur l'eau, par Gilbert Labrid (38)
Shohin : les petits bonsaïs
Changer le pot : changer l'atmosphère, par BonsaiTranslations (40)
À voir en détail
La transformation d'un arbre banal en moyogi, par Michele Andolfo (46)
Pour que shohin et roche ne forment qu'un, par Gilbert Labrid (50)
Du côté des feuillus
Marcottez pour récupérer un arbre à défauts, par Jérôme Hay (55)
Du côté des conifères
Les étapes pour restructurer une sabine, par Frédéric Chenal (60)
Imaginer un arbre différent
Un genévrier d'une belle unité, par François Jeker (66)
Des potiers et des pots
Peter Krebs : ce virtuose veut tout essayer, par Anne Royer (68)
À côté des bonsaïs
Les suiseki s'exposent avec les shohin, par BonsaiTranslations (72)
Ikebana
Sogetsu, quelques emprunts de styles, par Soizic Le Franc (76)
Ohara, une tradition qui se modernise, par Marcel Vrignaud (78)
Clubs et passionnés
Le Bonsaï club toulousain
L'importance de la rencontre des générations, par Cinthya Arenas (80)



Here is EBI #80 summary:

Page 4: News and resources

The Spirit of Bonsai
Page 7: Bonsai-do – the bonsai way, by Jérôme Hay

Exhibitions
Page 8: 8 90th Kokufu-ten: Behind the scenes, by Peter Warren
Page 16: Noelanders Trophy: Rolling out the red carpet in Belgium, by Michèle Corbihan

Trees and People
Page 22: Matt Reel : “I always wanted to do bonsai for the rest of my life.”

Task of the Month
Page 28: Preparing training crates, by Gilbert Labrid

Bonsai Basics
Page 31: Parasites and diseases Part2, by Bruno Mazza

Getting Off to a Good Start
Page 36: Adding age to trees with dead wood , by Xavier Dreux

Treegazing
Page 38: Walking on water, by Gilbert Labrid

Shohin: Small Bonsaï
Page 40: Change the pot – change the mood, by BonsaiTranslations

Techniques in Detail
Page 46: A very ordinary tree transformed into a moyogi, by Michele Andolfo
Page 50: Forming an organic unit with shohin and rocks, by Gilbert Labrid

Spotlight on Broadleaves
Page 55: Air layering to salvage a defective tree, by Jérôme Hay

Spotlight on Conifers
Page 60: Steps to take when restructuring a savin, by Frédéric Chenal

Re-Imagining a Tree
Page 66: A beautifully harmonious juniper, by François Jeker

Potters and Pots
Page 68: Peter Krebs, a virtuoso who wants to try everything, by Anne Royer

Besides Bonsai
Page 72: Displaying suiseki with shohin, by BonsaiTranslations

Ikebana
Page 76: Sogetsu, Borrowing styles, by Soizic Le Franc
Page 78: Ohara: Modernising a tradition, by Marcel Vrignaud

Clubs and Enthusiasts
Page 78: The  Bonsaï Club Toulousain
The importance of the meeting of generations, by Cinthya Arenas


mercredi 20 janvier 2016

Bonsaï à la fête des plantes de Besse-sur-Bray (72) les 16 et 17 avril

Courtanvaux Côté Jardin, c'est la fête des plantes à Besse-sur-Bray, dans la Sarthe. Cette 18e édition se déroulera dans le parc du château de Courtanvaux et accueillera 70 exposants qui proposeront, entre autres, des bonsaïs, orchidées, arbustes, vivaces...
Animations et conférences ponctueront ces deux journées, de même que des ateliers pour les enfants.

Lieu : château de Courtanvaux
Horaires : 10h - 18h.
Entrée : 2,50 € pour les plus de 12 ans.