vendredi 25 mai 2018

Découvrez le sommaire d'Esprit Bonsaï n°94 ! / Discover Esprit Bonsai International #94 summary!



Au sommaire de ce numéro : 

p4 Actualités, magazines

L'Esprit du bonsaï
p7 Ce n’est pas vrai ?

Dans les expos
p8 Arcobonsai : un rendez-vous d'amis
p14 Société de bonsaï et de penjing du Québec : 20 ans, un bel anniversaire !

Des hommes et des arbres
p17 Laurent Breysse s'en est allé
p20 Mitsuo Matsuda
« Comprendre l'arbre pour se soumettre à lui »

À faire ce mois
p24 Une période intense avant l'été

Le cahier du débutant
p27 Comment créer un bonsaï

Pour bien débuter
p30 Pour construire un érable de Buerger

Les yeux dans les arbres
p32 Où les hommes vivent avec les arbres

Shohin : les petits bonsaïs
p34 Un vénérable pin problématique
p40 Première mise en forme d'une satsuki

À voir en détail
p46 Ombre et lumière dans le bonsaï
p50 Ce que contiennent les engrais organiques

Du côté des feuillus
p54 La poésie d'une forêt de bambous

Du côté des conifères
p60 Un changement de dernière minute

Imaginer un arbre différent
p66 Un Premna obtusifolia très subtile

Des pots et des potiers
p68 Carina Jern :
« Que mes pots soient une source d'inspiration ! »

À côté des bonsaïs
p72 Une composition sur souche des quatre saisons

Ikebana
p74 Senshin-Ikenobo : exposition de printemps
p76 Sogetsu : de l'art moderne à l'art floral conceptuel, 2e

Clubs et passionnés
p78 Les amis du bonsaï Plaisir
« 30 ans d'amitiés »

Retrouvez-le en kiosque ou sur notre site : https://www.esprit-bonsai.com/A-18065-esprit-bonsai-n-094.aspx


Here is EBI #94 summary:   

4 News and resources 

The Spirit of Bonsai
7 A universal truth?

Exhibitions
8 Arcobonsai, a gathering of friends
14 The Société de bonsaï et de penjing du Québec: 20 years old, a great anniversary!

Trees and People 
17 Laurent Breysse has left us
20 Mitsuo Matsuda
"We must try to obey the tree "

To do this Month
24 An intense phase before summer

Notes for Beginners
27 How to create a bonsai

Getting Off to a Good Start
30 Constructing a trident maple

Treegazing
32 Where trees and people live in harmony

Shohin : Small Bonsai
34 A venerable but problematic pine
40 Initial styling of a satsuki

Techniques in Detail
46 Light and shadow in bonsai
50 The components of organic fertilisers

Spotlight on Broadleaves
54 The poetry of a bamboo forest

Spotlight on Conifers
60 Last-minute change

Re-Imagining a Tree
66 A very subtle Premna obtusifolia

Potters and Pots
68 Carina Jern
"I want my pots to inspire people"

Besides Bonsai
72 A four-season composition on a tree stump

Ikebana
74 Senshin-Ikenobo: Spring exhibition
76 Sogetsu: From modern to conceptual floral art

Clubs and Enthusiasts
78 Les amis du bonsaï Plaisir
"30 years of friendship"

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire