Abonnez-vous à la chaîne Youtube Esprit Bonsaï !

mardi 3 octobre 2017

[EXPO] Retrouvez Esprit Bonsaï à l'European Bonsai-San Show les 14 et 15 octobre 2017 à Saulieu (21) ! / Join us @ European Bonsai-San Show on October 14 and 15 at Saulieu (France)



Les 14 et 15 octobre, c’est Saulieu ! Entendez l’European Bonsai-San Show, à Saulieu, en Bourgogne. Direction le parc des expositions pour un grand show, avec des invités prestigieux et un tapis rouge qui conduira les visiteurs devant les arbres exposés, et en compétition.

Luis Vallejo – artiste espagnol, fondateur et directeur du musée d’Alcobendas, près de Madrid – sera à l’honneur et fera une conférence le dimanche sur « La nature et le temps », un périple poétique dans
son jardin et sa collection de bonsaï, qui reflète le temps qui passe et les saisons. L’Espagnol David Benavente, le Britannique Peter Warren et l’Allemand Michael Tran feront des démonstrations simultanées pendant les deux jours, sur une estrade à 360° : ils seront donc au centre du public.

Plus d’une centaine d’arbres seront présentés, des arbres japonais et européens du plus haut niveau. Les plus beaux arbres seront récompensés par quatre prix “Best of the show (Meilleurs de l’exposition), et le plus beau bonsaï de l’exposition recevra un prix spécial.

Dix partenaires distingueront leur arbre préféré dans la catégorie qu’ils auront choisi, Esprit Bonsaï offrira une photo originale et signée du photographe Yvon Boëlle pour le meilleur grand feuillu.

Un des plus grands marchés de professionnels d’Europe sera ouvert pendant les deux jours.
Le week-end s’annonce à nouveau riche en émotion, au cœur de la Bourgogne.

Parc des expositions Jean Bertin Rue de la Gare 21210 Saulieu
Horaires : samedi de 9h30 à 18h00 et dimanche de 9h30 à 17h.
Tarifs : 20 € pour une journée, 25 € pour le week-end.
http://www.european-bonsai-san-show.com

---

Destination Saulieu for October 14 and 15! – that is the European Bonsai-San Show to be held in Saulieu, Burgundy. A great show will be held in the exhibition ground in the presence of prestigious guests, and where a red carpet will lead visitors to the trees on display and taking part in the competition.

On Sunday, Luis Vallejo, Spanish bonsai artist and founder and director of the Alcobendas museum near Madrid, will give a talk on “Nature and Time”, a poetic journey through his garden and his bonsai collection that will reflect time passing and the seasons. David Benavente from Spain, Peter Warren from the United Kingdom and Michael Tran from Germany will simultaneously give demonstration during the two- day show on a 360° platform, and will be at the forefront of the public.

Over one hundred Japanese and European trees of the highest standard will be displayed. The best trees will be rewarded with four “Best of the Show” prizes and a special prize will be given to the most beautiful tree in the exhibition.

The show’s ten partners will vote for their best tree in their chosen category and Esprit Bonsai International will present an original, signed photograph by Yvon Boelle for the best deciduous tree. One of the largest professional markets in Europe will be open during the two days. The weekend is predicted to be a thrilling event in the heart of Burgundy.

Parc des expositions Jean Bertin
Rue de la Gare 21210 Saulieu, France
Hours: Saturday from 9.30 a.m. to 6.00 p.m., Sunday from 9.30 a.m. to 5.00 p.m.

Entrance fee: €20 for one day, €25 for the weekend.
http://www.european-bonsai-san-show.com


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire