Bonus Esprit Bonsaï 124 : un cyprès hinoki vainqueur

C’est le Chamaecyparis obtusa ‘Nana Gracilis’ de Jacqueline Saviard qui a remporté vos suffrages parmi cinq arbres soumis aux votes sur les réseaux sociaux, début mars 2023. 

Retrouvez l'histoire de cet arbre dans Esprit Bonsaï 124 

Bonus Esprit Bonsaï 124 : Remodelage d’un genévrier de plus de 20 ans

Un genévrier importé du Japon depuis plus de 20 ans

Auteur : Francisco Ferreira





Ce genévrier, Juniperus chinensis, arriva du Japon au début des années 1990. Il resta en Allemagne quelques années au cours desquelles le bois mort fut travaillé. Quelques années plus tard, il fut acheté par un célèbre professionnel parisien. En 1997, Philippe Massart (actuel président de la Fédération française de bonsaï) et Jean-Luc Salles (professionnel du bonsaï à l’époque) en firent l’acquisition dans le but de reprendre la mise en forme. N’ayant pas eu le temps pour reconstruire cet arbre et connaissant l’intérêt de Francisco Ferreira pour le travail du bois mort, Philippe Massard décida, début 2021, de le lui céder.

Bonus vidéo Esprit Bonsaï 124 : créez une forêt mixte pour les 20 ans à venir !

Morten Albek propose ici la création d’une forêt avec quelques ifs plants d’if et d’érables champêtres pour former une jolie petite forêt créée par Morten Albek. Son article dans Esprit Bonsaï 124 vous rappelle les fondamentaux pour créer ce style. 

Trophy 2023 : les prix attribués et les démonstrateurs

Le Trophy 2023 : les prix et les démonstrateurs

 

Pour compléter le reportage paru dans Esprit Bonsaï 123 sur le Trophy 2023, voici la liste complète des prix qui ont été remis et quelques informations sur les juges-démonstrateurs invités.

Le Trophy s’est tenu à Genk, en Belgique, les 25 et 26 février 2023.

 

Le Trophy lui-même, en tant qu’objet,
a été créé par Roger Swings, un artiste forgeron,
qui s’est basé sur un dessin que John Naka
a publié dans son sketchbook.

 

LES ARBRES

Conifères 

Premier prix, et prix de la WBFF (World Bonsai Friendship Federation) : Pinus mugo, de Ruben Ciezar Villanueva (ES).

Nomination : Juniperus chinensis var. itoigawa, de Yannick Kiggen (BE).

Nomination : Juniperus chinensis var. sargentii, d’Alexandre Escudero (FR).

Nomination : Pinus sylvestris, de Josef Valuch (CZ).

Nomination : Pinus parviflora de Herbert Obermayer (DE).

 

Premier prix conifères, et prix de la WBFF (World Bonsai Friendship Federation) :
Pinus mugo, de Ruben Ciezar Villanueva (ES).

 

 

Nomination conifères :
Juniperus chinensis var. itoigawa,
de Yannick Kiggen (BE).

Nomination conifères :
Juniperus chinensis var. sargentii,
d’Alexandre Escudero (FR)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nomination conifères :
Pinus parviflora de Herbert Obermayer (DE).

 

Feuillus

Premier prix : Pseudocydonia sinensis, de Manfred Roth (DE).

Nomination : Ulmus pumila de Mauro Stemberger (IT).

Nomination : Olea europaea var. sylvestris de German Gomez Soler (ES).

Nomination : Punica granatum ‘Neji-Kan’ de Tomás Bustamante Gómez (ES).

Nomination : Acer buergerianum de Javier Contreras Diaz (ES).

 

Nomination feuillus :
Ulmus pumila de Mauro Stemberger (IT).

 

 

 

Nomination feuillus :
Olea europaea var. sylvestris
de German Gomez Soler (ES).

 

 

 

 

 

 

Nomination feuillus :
Punica granatum ‘Neji-Kan’
de Tomás Bustamante Gómez (ES).

Shohin

Premier prix et prix du BCI (Bonsai Clubs International) : composition de Jikan-en Bonsai Laboratory (IT) Pinus thunbergii et Chaenomeles japonica ‘Chojubai’.

Nomination et prix Bonsai Art : composition de Bob Van Ruitenbeek (NL). Pinus parviflora ‘Zuisho’, Acer palmatum, Chaenomeles speciosa ‘Chojubai’, Acer buergerianum, Chamaecyparis obtusa.

Nomination : composition de Jose Luis Blasco Paz (ES). Pinus thunberghii, Acer palmatum ‘Deshojo’, Acer buergerianum, Gardenia jasminoides et Fortunella indisi.

 

Nomination shohin et prix Bonsai Art : composition de Bob Van Ruitenbeek (NL).
Pinus parviflora ‘Zuisho’, Acer palmatum, Chaenomeles speciosa ‘Chojubai’,
Acer buergerianum, Chamaecyparis obtusa.

 

Kifu

Premier prix : Juniperus chinensis var. sargentii et Acer buergerianum d’Alexandre Escudero (FR).

Nomination : Taxus baccata, de Ruben Ciezar Villanueva (ES).

Nomination : Cotoneaster dammeri et Cotoneaster horizontalis de Bruno Wijman (NL).

 

Nomination kifu : Taxus baccata, de Ruben Ciezar Villanueva (ES).

 

 

Nomination kifu :
Cotoneaster dammeri et Cotoneaster horizontalis
de Bruno Wijman (NL).

Bonsai Association Belgium

Premier prix : Fagus crenata, de Wim Jame.

Nomination : Carpinus turczaninowii, de Alda Clijsters.

Nomination : Pinus parviflora, de Christian Vos.

 

Premier prix Bonsai Association Belgium :
Fagus crenata, de Wim Jame.

 

Nomination Bonsai Association Belgium :
Carpinus turczaninowii, de Alda Clijsters.

 

 

Nomination Bonsai Association Belgium :
Pinus parviflora, de Christian Vos.

 

Prix du style battu par les vents, Fukinagashi et prix Bonsai Art : Fagus sylvatica, de Jean-Pierre Reitz (Luxembourg).

Prix de l’UBE et prix du musée du bonsaï de Düsseldorf : Fagus sylvatica de Teunis Jan Klein (NL).

Prix Bonsai Art : Ulmus minor, de Francesco Pizzolato (IT).

Trophy pour un pot de René Lecocq dans la composition de Chamaecyparis obtusa, de Luc Nagels (BE).

 

Trophy pour un pot de René Lecocq (le pot de droite) dans la composition
de Chamaecyparis obtusa, de Luc Nagels (BE).

 

 Pour le plaisir, quelques autres arbres. 

 

Carpinus orientalis, de Marija Hajdic, Croatie.

Carpinus koreana, Michael Dörr (DE)

 

Taxus baccata, Tony Tickle (UK)

Pin sylvestre, Laurent Darrieux (FR)

Hors compétition : pin noir, François Jeker.
Peinture de François Jeker.

 

Quelques présentations de la Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe

Picea abies (L.) H. Kast

' Noh Kanze', pierre de forme humaine,
Sugata ishi, Japon.

Quercus pubescens Wilid.,
chêne pubescent.

Ulmus minor Mill., orme champêtre.

Les juges-démonstrateurs 

Le Polonais Piotr Czerniachowski est l'un des premiers créateurs de bonsaïs en Pologne et un spécialiste de la conception de jardins orientaux. Fondateur du Bonsai Polska Club, il est à la tête du Sudeten Bonsai Group et de l'Akina Bonsai Centrum. Il a remporté de nombreux prix prestigieux en Pologne et à l'étranger et est l'auteur de films et d'articles sur le bonsaï.

 

Piotr Czerniachowski

 

Piotr Czerniachowski au Trophy.

 

 

L'arbre de Piotr Czerniachowski.

 

Le Sicilien Pietro Sampirisi, 49 ans, est spécialisé dans les espèces méditerranéennes, mais travaille aussi régulièrement les genévriers. Élève puis assistant de Salvatore Liporace, il a aussi fait des démonstrations seul, notamment à Malte, en Lituanie et en Italie. Ses arbres ont participé à des expositions nationales et internationales.

 

Pietro Sampirisi, à droite, au début de sa démonstration.

Pietro Sampirisi, vers la fin de la démonstration

Pietro Sampirisi

 

La sabine à la fin de la démonstration.

 

L’Espagnol Andres Alvarez Iglesias est membre de l'UBE (Union del Bonsai Español) et commissaire général de l'exposition annuelle de cette association. Il a exposé plusieurs de ses arbres dans de nombreuses expositions internationales. Il donne souvent des conférences, écrit des articles dans des magazines spécialisés et participe à des expositions en tant que démonstrateur ou juge. En 2022, il inaugure Ichii-en (le jardin de l'if), son jardin de bonsaïs, dans les Asturies.

 

Andrès Alvarez Iglesias en début de démonstration, au Trophy, sur un if.

 

 

Explication sur la suppression des aiguilles.

L'if, à la fin de la démonstration.

L’Italien Enrico Savini, artiste et professeur de bonsaï, se forme auprès de Salvatore Liporace. Il a dirigé de nombreux ateliers de bonsaï avec les plus grands artistes européens de bonsaï, et a été le plus jeune instructeur de l’IBS (Istruttori Bonsai e Suiseki). En 2002, il crée son école, Progetto Futuro European Bonsai School, qui remporte en 2006 le titre d'École de l'année attribué par l’IBS.

 

Enrico Savini, au début de sa démonstration, au Trophy.

Au milieu du travail.

La fin du travail n'est pas loin.

Le pin mugo, à la fin de la démonstration.

 

Bonus vidéo Esprit Bonsaï 123 : Créez un kokedama !

Dans Esprit Bonsaï n°123 vous apprendrez à créer un Kokedama grâce à Sami Amdouni. Un kokedama, c’est une plante dans une boule de terre recouverte de mousse : une composition facile à faire. Découvrez dans ce tutoriel vidéo les gestes techniques de Sami :

Le kokedama est très graphique et délicat. Sa particularité est qu’il n’a pas besoin de pots : c’est la mousse qui enveloppe la plante et offre un environnement dans lequel les racines respirent plus facilement – le mot japonais kokedama vient de « koke », qui signifie « mousse » et « dama », qui signifie « balle ».

Retrouvez l'article complet avec le tutoriel en photos et les conseils de culture dans Esprit Bonsaï n°123 : https://www.esprit-bonsai.com/A-20269-esprit-bonsai-n123.aspx (Pour avoir la chance de recevoir votre Esprit Bonsaï chez vous avant tout le monde, abonnez-vous ! En plus, vous économiserez par rapport au tarif kiosque https://www.esprit-bonsai.com/A-16432-abonnement-esprit-bonsai.aspx)

Esprit Bonsaï n°122 : téléchargez les plans de la boîte japonaise

Dans le numéro 122 d'Esprit Bonsaï, nous vous proposons un bricolage pour fabriquer une belle boîte traditionnelle japonaise pour ranger vos outils à bonsaï.

Vous pouvez télécharger les plans en cliquant sur ce lien !

Bon bricolage ;-)

 

Un article sur votre arbre dans Esprit Bonsaï ! 

VOTRE MAGAZINE ESPRIT BONSAÏ fête ses 20 ans en 2023 !

Parce qu’un anniversaire, ça se fête, Esprit Bonsaï 124, du mois de mai, sera un numéro spécial de 100 pages !

À cette occasion, nous publierons, dans la rubrique « Que sont-ils devenus ? », un article de quatre pages sur un arbre ayant été primé dans une exposition nationale, voire européenne. Le public votera, par les réseaux sociaux, pour l’arbre qu’il veut voir publier, parmi les propositions que nous recevrons.