9e édition de « Courtanvaux Côté Jardin », fête des plantes de Bessé-sur-Braye (72) les 15 avril et 16 avril 2017

Ne manquez pas la 19e édition de « Courtanvaux Côté Jardin », fête des plantes de Bessé-sur-Braye, organisée par BESSE INITIATIVES, qui se déroulera dans le parc du Château de Courtanvaux les 15 avril et 16 avril 2017 de 10 h à 18 h.

Cette fête animée par Jean-Luc BOUTTIER accueillera près de 80 exposants, des fleurs et plantes de toutes sortes, orchidées, cactées, bonsaï, bougainvillées, rosiers, clématites, légumes anciens, arbres et arbustes…ainsi que produits de senteur, statues, poteries, apiculteur, meubles de jardin, ……

Lors de cette manifestation le Château de Courtanvaux ouvrira ses portes aux visites guidées en appliquant une réduction de 50% sur les prix des visites.

Animations gratuites pour les enfants et les adultes.

Conférences gratuites samedi et dimanche à 16h30 données par Pascal Prieur, président des arbusticulteurs dont les thèmes seront : samedi « Comprendre les arbustes pour bien les choisir » et dimanche « Raisonner la taille des arbustes : choix techniques adaptées ».

Une tombola récompensera nos visiteurs, par tirages réguliers des billets d’entrée, les lots sont offerts par nos exposants. Restauration sur place, entrée à la Fête des Plantes 2,50€ pour les plus de 12 ans.

Renseignements au 02.43.63.09.77

Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d’année ! / We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Toute l'équipe d'Esprit Bonsaï vous souhaite de belles fêtes de fin d’année ! À l’année prochaine pour de nouvelles découvertes !

The Esprit Bonsai International Team wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year! See you next year for new discoveries!

Découvrez le sommaire d'Esprit Bonsaï n°85 ! / Discover Esprit Bonsai International #85 summary!

Voici le sommaire de ce numéro 85 décembre-janvier 2017 :

4 Actualités, magazines 

L'Esprit du bonsaï
7 Être né quelque part 

Dans les expos
8 European Bonsai San Show : un salon quatre étoiles
14 Sakka Ten : dans la mélancolie romantique de l'automne romain 

Des hommes et des arbres
20 Carlos van der Vaart
« Pour créer, il faut s'affranchir des règles » 

À faire ce mois
26 Ligaturez les feuillus 

Les fiches de l'apprenti
29 Calendrier des travaux
Décembre, janvier, février 

Pour bien débuter
34 Tirer parti d'un modeste jeune plant 

Les yeux dans les arbres
36 Le cade se couche au cap de Creus 

Shohin : les petits bonsaïs
38 Présenter des shohin en harmonie 

À voir en détail
44 Rempotage d'un pin faible 

Du côté des feuillus
50 Cultiver et travailler les espèces méditerranéennes
56 Elaeagnus, un anarchique facile à domestiquer 

Du côté des conifères
62 Une nouvelle beauté pour un arbre classique 

Imaginer un arbre différent
66 Un pin d'une puissance retenue 

Des potiers et des pots
68 Ian Baillie
L'esprit de l'Ecosse anime ses pots 

À côté des bonsaïs
72 L'ophiopogon s'adapte à vos envies 

Ikebana
74 Sogetsu : toutes sortes d'intrusions
76 Senshin Ikenobo : de la terre vers le ciel 

Clubs et passionnés
78 Matsugawa bonsaï club
30 ans de passion

Retrouvez-le en ligne sur notre site : http://www.esprit-bonsai.com/A-17296-esprit-bonsai-n-085.aspx

---------

Here is EBI #85 December-January 2017 summary:

 4 News and resources

The Spirit of Bonsai 
7 Accidents of birth

Exhibitions 
8 European Bonsai San Show: A four-star event
14 Sakka Ten: The romantic melancholy of a Roman autumn

Trees and People 
20 Carlos van der Vaart
"Bonsai is about creating with no rules"

Task of the Month 
26 Wiring broadleaves

Bonsai Basics 
29 Work Diary
December, January, February

Getting Off to a Good Start 
34 Getting the most from an unprepossessing young plant

Treegazing 
36 A slumbering cade on the Cap de Creus

Shohin: Small Bonsaï 
38 Displaying shohin harmoniously

Techniques in Detail 
44 Repotting a weak pine

Spotlight on Broadleaves 
50 Cultivating and working with Mediterranean species
56 Elaeagnus: Easily tamed anarchy

Spotlight on Conifers 
62 New beauty for a classical tree

Re-Imagining a Tree 
66 A pine of restrained power

Potters and Pots 
68 Ian Baillie
Pots with Scottish spirit

Besides Bonsai 
72 Mondo grass adapts to suit your needs

Ikebana 
74 Sogetsu: All kinds of intrusions
76 Senshin Ikenobo: Earth to heaven

Clubs and Enthusiasts 
78 Matsugawa bonsaï club
30 years of passion       

Find it online: http://www.esprit-bonsai.com/A-17297-esprit-bonsai-international-85-dec-jan-2017.aspx

 

VENTE DE LA COLLECTION DU MUSÉE DU BONSAÏ DE BIOT

En cette rentrée 2016, sortant des sentiers battus, Sequana propose une vente atypique dans un registre tout aussi artistique : le BONSAÏ ou l’Art de la sculpture vivante, avec la dispersion de la collection du Musée du Bonsaï de Biot, dans les Alpes-Maritimes, constituée par la famille Okonek.

Composée d’une soixantaine de spécimens exceptionnels, dont des espèces rares dans l’Art du bonsaï, la collection sera dispersée par la Maison de Vente Sequana, exclusivement en ligne sur DROUOTONLINE, entre les 31octobre et 13 novembre 2016.

Âgés de 20 ans à 100 ans, ces spécimens sont entrés dans la collection du Musée entre les années 1980 et nos jours. Ils ont tous été élevés patiemment par Jean Okonek, puis son fils, Karol.

La collection comprend :

‣ Des bonsaï d’intérieur : ficus, hibiscus, figuier du Bouddha ;

‣ Des caduques : poirier, pommier, ginkgo biloba, orme de Sibérie, érable, charme, tilleul, cognassier du Japon, hêtre, platane, bouleau, jujubier

‣ Des espèces méditerranéennes : figuier, grenadier, micocoulier, olivier ;

‣ Des conifères : genévrier, pin sylvestre, séquoia ;

‣ Des persistants : azalée, buis, etc.

Les estimations sont comprises dans une fourchette allant de 500 à 4 000 Euros.

Jean Okonek s’installe à Biot comme jardinier indépendant dans les années 1960. Rapidement, il crée sa pépinière afin de commercialiser des essences rares capables de s’acclimater à la Côte d’Azur. Il entame dès 1972 la culture d’espèces méditerranéennes de bonsaï.

Son fils Karol, diplômé de botanique et ingénieur agricole, le rejoint à la fin des années 1970.

Ensemble, ils fondent en 1988 le Musée du Bonsaï de Biot constitué d’espèces provenant du monde entier, présentées dans le cadre verdoyant d’un jardin japonais. Le musée est officiellement inauguré par le Consul du Japon en 1990.

Animé par de nouveaux projets, Karol Okonek a décidé de tourner une page et de confier à Sequana la vente de cette collection unique en Europe. C’est une opportunité exceptionnelle de pouvoir acquérir un bonsaï d’une qualité rare à l’extérieur du Japon.

Quand : 13 novembre 2016

Où : DROUOT ONLINE

Exposition : Sur place, uniquement sur rendez-vous du 31 octobre au 13 novembre

Commissaire-Priseur : Jérôme DRÈGE

Renseignements : contact@sequana.auction

T +33 1 44 11 75 39

www.sequana.auction

Exposition de l'Eda Uchi Kai, Bonsai Ten 2016 : 5 et 6 novembre 2016 en Belgique

Le club belge EDA Uchi kai présentera pour la troisième fois les 5 et 6 novembre 2016 une exposition d’arbres de ses membres : la Bonsai Ten. Cette exposition de club est à souligner tout particulièrement par la qualité de ses arbres et par l’exposition exceptionnelle qu’elle proposera : des arbres du musée du bonsaï d’Alcobendas, près de Madrid (Espagne), ayant été créés par Masahiko Kimura, Saburo Kato, Hiroshi Takeyama ou Luis Vallejo.

Kevin Wilson (UK), Dominique Bosch (NL) et Michael Tran (DE) seront les démonstrateurs invités.

Samedi 5 novembre 2016

10h00 – 18h00 - Ouverture de l’exposition et du marché de professionnels du bonsaï.

11h00  – 17h00 - Démonstrations de Dominique Bosch (NL) et Kevin Willson (UK). Pause repas pour les démonstrateurs de 13:00 à 14:00.

19h30 - Dîner de gala à l'Hôtel Bleu Oase, à Genk. Sur réservation.

Dimanche, 6 novembre 2016

10h00 – 17h00 - Ouverture de l’exposition et du marché de professionnels du bonsaï.

11h00  – 16h00 - Démonstrations de Michael Tran (DE) et Kevin Willson (UK). Pause repas pour les démonstrateurs de 13:00 à 14:00.

Restauration. Gâteau et sandwiches dans la cafétéria.

Les commerçants présents

Bonsaihoek – Arjan Rietbergen

Henk Fresen, tanpei (bronze miniatures)

Bonsai Ateljee – André Callaert

Greg Ceramics – Gregory Dellatre, pots à bonsaï

Tom Benda, pots à bonsaï

René Lecocq (bonsai poter)

BonsaiPlaza – Maarten van der Hoeven

Yokoso Japanese gardens – Martin Huizer

Bonsai Werkzeuge – Reinhard Schreieck

Klika Bonsai Keramika, pots à bonsai

Martin Sturm

Centro Bonsai Valencia

Bonsai tafels - Pascal Houdusse, tables et tablettes

Bonsai Garden – Jean Pierre Timmermans

Marczika Bonsai Studio

De Plak

Servaasplein 14

Diepenbeek, Belgique

Samedi de 10 h à 18 h et dimanche de 10 h à 17 h.

http://www.edauchikai.be

Eda Uchi Kai exhibition, Bonsai Ten 2016 : 5 & 6 November 2016 in Belgium

The Belgian Bonsai Club Eda Uchi kai will give its third exhibition, Bonsai Ten, of its members’ trees on 5 and 6 November 2016. This club’s event should be particularly noted for the quality of the trees to be exhibited – trees from the Alcobendas bonsai museum, near Madrid in Spain, and created by Masahiko Kimura, Saburo Kato, Hiroshi Takeyama and Luis Vallejo.

Kevin Wilson (United Kingdom), Dominique Bosch (Netherlands) and Michael Tran (Germany) are the invited demonstrators.

There will also be traders’ stands.

Saturday 5 November 2016

10.00 a.m. – 6.00 p.m. – Opening of the exhibition, professional market.

11.00 a.m. – 5.00 p.m. - Démonstrations of Dominique Bosch (NL) & Kevin Willson (UK). Demonstrators’ lunch break, 1:00 - 2:00 p.m.

7.30 p.m. – Gala diner, Blue Oase Hotel, Genk. Sur réservation.

Sunday 6 November 2016

10.00 a.m. – 5.00 p.m. - Opening of the exhibition, professional market.

11.00 a.m. – 4.00 p.m. - Démonstrations of Michael Tran (DE) & Kevin Willson (UK). Demonstrators’ lunch break, 1:00 - 2:00 p.m.

Catering. Cakes and sandwiches et sandwiches in the cafeteria.

Professional traders

Bonsaihoek – Arjan Rietbergen

Henk Fresen bronzen miniaturen

Bonsai Ateljee – André Callaert

Greg Ceramics – Gregory Dellatre, bonsai poter

Tom Benda, bonsai poter

René Lecocq, bonsai poter

BonsaiPlaza – Maarten van der Hoeven

Yokoso Japanese gardens – Martin Huizer

Bonsai Werkzeuge – Reinhard Schreieck

Klika Bonsai Keramika, bonsai poter

Martin Sturm

Centro Bonsai Valencia

Bonsai tafels - Pascal Houdusse, tables

Bonsai Garden – Jean Pierre Timmermans

Marczika Bonsai Studio

De Plak

Servaasplein 14

Diepenbeek, Belgium

Saturday from 10.00 a.m. to 6.00 p.m.; Sunday from 10.00 a.m. to 5.00 p.m.

www.edauchikai.be

 

European Bonsai San Show 2016 : retrouvez-nous ce week-end à Saulieu (21) - 15 et 16 octobre 2016

Retrouvez-nous pour cette 4e édition de l'exposition European Bonsai-San Show avec cette année 4 grands maîtres : Masayuki Fujikawa, Marco Invernizzi, Taiga Urushibata et Hiroaki Suzuki.

Découvrez le programme complet de l'exposition : http://www.european-bonsai-san-show.com/1/programme_de_l_exposition_510328.html