Bonus Esprit Bonsaï 126 : Des suiseki s'exposent à Nagoya

Des suiseki dans un château : c’était à Nagoya, les 22 et 23 juillet 2023, pour faire connaître cet art, dont une communauté s’active pour le faire inscrire au patrimoine mondial de l’Unesco.

Texte Sami Amdouni

Photos : Tom Nishiyama

 

 L'intégralité du texte de l'article est à retrouver dans Esprit Bonsaï 126.  

 

C'est dans le palais Honmaru Goten, du château de Nagoya, que se tenait l'exposition de suiseki, organisée par le club japonais Sekibokukai.

Achevé en 1615, le palais Honmaru Goten servait de résidence officielle et de bureaux administratifs au clan Tokugawa. Il était considéré comme l'un des trésors nationaux, avec les donjons de la tour. Malheureusement, il a été détruit lors de raids aériens pendant la Seconde Guerre Mondiale, en 1945. Toutefois, À l'aide de plans architecturaux de l'époque Edo (1603-1868) et d'autres ressources historiques, le palais a été reconstruit en 2018, lui rendant ainsi sa gloire passée.

 

La salle la plus splendide et opulente du palais Honmaru, désignée sous les noms d'Ichi-no-ma
ou Jodan-no-ma, a été spécialement édifiée lors de la visite du troisième shogun, Tokugawa Iemitsu.
Elle est ornée de ferronneries intérieures et d'œuvres d'art d'une qualité exceptionnelle, réalisées
par les plus grands artistes de l'époque Edo (1603-1867).

Omote Shoin, la salle principale, semble être la plus grande et la plus grandiose de toutes
les pièces. Elle était la salle d'étude et de réception officielle des seigneurs. Utilisée par le premier seigneur, Tokugawa Yoshinao, elle est richement décorée de couleurs
vives sur fond de feuilles d'or.

 

 

 

 

 

 

Un espace était dédié aux pierres de Sami Amdouni, provenant de France et de Ligurie.

Une pierre de la Durance de Sami Amdouni.
Dimensions :2 x 17 x 10 cm.

Une pierre de Ligurie, Italie, de Sami Amdouni.
Dimensions : 15 x 6 x 10 cm.

Cette rangée de suiseki est présentée près du sol, obligeant le visiteur à 'accroupir.

Pierre de la rivière Shonai de Inahara Akifumi.
Dimensions : 22 x 16,5 x 9 cm.

Est-ce une vallée ou une gorge ? Pierre de Furuya, de
Chuichi Yamanaka. C'est une pierre emblématique de
la famille Kishu Togukawa.
Dimensions : 30 x 15 x 12 cm.

Pierre de Sarugawa, Hokkaido, de Yokochi Machiko.
Dimensions : 33x x7 x 17 cm.

"Une couleur sombre comme les fleurs de cerisier de Kawazu.
Ces fleurs de cerisier, qui ont coloré le premier printemps,
auraient vu le mariage de Haruhime."
Pierre de Hakkaisan de Ochiai Toichi.
Dimensions : 17 x 17 x 6 cm.

"Le printemps est en pleine floraison"
Pierre de Neodani de Suzuki Takahiko.
Dimensions : 35 x 20 x 20 cm.