Soutenez le projet de livre "A Gallery of Trees: Living Art of Pacific Bonsai Museum / Une galerie d'arbres : Art vivant du Musée du Bonsaï du Pacifique"

Soutenez le projet de livre "A Gallery of Trees: Living Art of Pacific Bonsai Museum / Une galerie d'arbres : Art vivant du Musée du Bonsaï du Pacifique"

Un livre magnifiquement conçu mettant en vedette les histoires de vie de 30 bonsaïs de la collection du Pacific Bonsai Museum.

Vous pourrez voir comment 30 ans de soins méticuleux et de design audacieux ont produit 30 bonsaïs en vedette qui honorent la tradition et font évoluer l'art.

Dans ce livre, vous verrez les changements que chaque arbre a subis, retracés dans de nombreuses photographies et documents d'archives.

Regardez la vidéo du projet sur Kickstarter : https://www.kickstarter.com/projects/pacificbonsaimuseum/a-gallery-of-trees-living-art-of-pacific-bonsai-museum

Visitez la page du projet pour en savoir plus sur le livre, voir des exemples de pages, soutenir le projet et partager sur les réseaux sociaux !

---

Support the book project "A Gallery of Trees: Living Art of Pacific Bonsai Museum"

A beautifully designed book featuring the life stories of 30 bonsai in our collection.

 

You can see how 30 years of meticulous care and bold design have produced 30 featured bonsai that honor tradition and evolve the art. In this book, you can view extensive archival photos and read curatorial notes and insights.

Here is the link to the project on Kickstarter: https://www.kickstarter.com/projects/pacificbonsaimuseum/a-gallery-of-trees-living-art-of-pacific-bonsai-museum

where you can

• watch the 2-minute project video
• read more about the book
• see sample pages
• back the project
• share on social media.

[IKEBANA] Une démonstration XXL par Marcel VRIGNAUD

Le 24 septembre dernier, le Grand Maître d'Ikebana Marcel Vrignaud a réalisé une grande démonstration à l'occasion de la célébration du 30e anniversaire de la création du Chapitre Ikebana Ohara au Canada. Voici des photos de ses réalisations !

Heika moderne : Racine et bois mort - Feuilles de monstera et strélitzia - Fleurs d'anthurium blanc et de strélitzia.

Double structure représentant l'une le Canada et l'autre le Japon reliés par un sarment de vigne. (2 m.50 de large et de haut)
Végétaux typiques pour chaque pays : Canada - Fruits de ricin - Gros dahlias - Pin blanc - Pruche du Canada - Chrysanthèmes, Tournesols - Hortensia.
 Japon : Pin mugho - Gros chrysanthèmes - Fruits de ricin - Erable japonais - Hortensia.

La Tour Eiffel en fleurs   Fleurs de dahlias - Glaieuls - Roses - Iris. Feuillage tropical et branches de celastrus. (3 m. de haut)

Grand paysage de montagne : "Sur les pentes du lac PINK"   (2m.50 de large - 2 m. de haut - 1m.50 de profondeur)
Jack pine - Chêne rouge d'Amérique - Epicea - Sorbier des oiseaux - Viburnum trilobum - Typha - Fougère - Feuilles d'iris des marais, Laitue et jacinthe d'eau - Sceau de Salomon - Miscanthus.

Grand rimpa double dans un vase Heika et quatre vases moribana  (2 m.50 de long - 1m.50 de haut)
Crêtes de coq - Gros chrysanthèmes - Hortensias - Feuilles d'hostas variés - Baies d'ilex - Miscanthus, le tout relié par du saule pleureur.

Un certificat d'honneur japonais pour François Jeker / A Japanese certificate of honor for François Jeker

Le 23 juillet 2019, KONO Taro, Ministre des Affaires Etrangères du Japon, attribuait à François JEKER un certificat d'honneur pour sa contribution à la diffusion de la culture japonaise.
Le 16 octobre, SATO Takamasa, Consul du Japon à Strasbourg et Ambassadeur auprès du Conseil de l'Europe, remettait officiellement à François JEKER ce certificat en présence d'une cinquantaine d’invités.

On July 23, 2019, KONO Taro, Minister of Foreign Affairs of Japan, awarded François JEKER a certificate of honor for his contribution to the dissemination of Japanese culture.
On October 16th, SATO Takamasa, Japanese Consul in Strasbourg and Ambassador to the Council of Europe, officially handed François JEKER this certificate in the presence of some fifty guests.

[EXPO] EDA UCHI KAI BONSAI TEN 2019 : Ce week-end en Belgique 2-3 novembre 2019 / This week-end in Belgium!

EDA UCHI KAI BONSAI TEN 2019 

À l'occasion du 15e anniversaire de l'association, le club de bonsaï Eda Uchi Kai organisera une nouvelle fois une exposition sur les bonsaïs, pour la 4e fois de son histoire. Cette exposition aura lieu les samedi 2 et dimanche 3 novembre 2019 au centre communautaire De Plak à Diepenbeek. Les membres du club exposeront une nouvelle fois leurs meilleurs arbres et un arrangement spécial avec les bonsaïs de la collection de Jean-Paul Polmans est également prévu. Pour vous plonger dans l'atmosphère orientale, il existe également un marché de bonsaï avec des commerçants d'ici et d'ailleurs.


Lieu : GC De Plak à Diepenbeek. Adresse: Servaasplein 14, 3590 Diepenbeek.

Prix ​​d'entrée : 8 euros. (Accès gratuit aux enfants de moins de 12 ans)

Programme : 

Samedi 2 novembre 2019

Heures d'ouverture de l'exposition: 10h00 - 18h00.

13h30: Conférence de Teunis Jan Klein.

Dimanche 3 novembre 2019

Heures d'ouverture de l'exposition: 10h00 - 17h00.

13h30: Conférence de Jean-Paul Polmans.

Retrouvez les stands marchands :

- Bonsai Ateljee - André Callaert (B)

- Bolsaï Bonsai René Lecocq (B)

- Studio bonsaï Momiji - Jean-Paul Polmans (B)

- BonsaiPlaza - Maarten van der Hoeven (NL)

- Bas Bonsai - Bas Wiersma (NL)

- Studio Lotus Bonsai - Giang Nguyen (FR)

- Boutique Yamadori - Frank Muller (D)

- Bonsai Sturm - Martin Sturm (D)

- Les rochers du bonsaï - Arnaud Desbois (F)

---

EDA UCHI KAI BONSAI TEN 2019 

To mark the 15th anniversary of the association, bonsai club Eda Uchi Kai will once again organize a bonsai exhibition, this for the 4th time in club history. This exhibition will take place on Saturday 2 November and Sunday 3 November 2019 in the De Plak community center in Diepenbeek. The club members will once again exhibit their best trees, and there is also a special arrangement with bonsai from the collection of Jean-Paul Polmans. To bring you all the way into the Eastern atmosphere, there is also a bonsai marketplace with traders from home and abroad.

Program:

Saturday November 2, 2019:

Exhibition opening hours: 10:00 hrs - 18:00 hrs.

13:30 hr: Lecture by Teunis Jan Klein.

Sunday, November 3, 2019:

Exhibition opening hours: 10:00 hrs - 17:00 hrs.

13:30 hr: Lecture by Jean-Paul Polmans.

Present traders:

- Bonsai Ateljee - André Callaert (B)

- Bonsai bowls René Lecocq (B)

- Bonsai Studio Momiji - Jean-Paul Polmans (B)

- BonsaiPlaza - Maarten van der Hoeven (NL)

- Bas Bonsai - Bas Wiersma (NL)

- Lotus Bonsai Studio - Giang Nguyen (FR)

- Yamadori Shop - Frank Muller (D)

- Bonsai Sturm - Martin Sturm (D)

- Bonsai Rocks - Arnaud Desbois (F)

Solita Rosade, une grande figure du bonsaï International, s'en est allée

Solita Rosade et François Jeker
à Cap Town. Photo Betty Jeker.

Solita Rosade s'en est allée

Nous venons d’apprendre le départ de Solita Rosade. Certains d’entre vous ont eu l’occasion de la rencontrer lors de sa venue avec son mari Chase pour deux éditions de « Bonsaï Euro Top 30 ».

C’était d’abord une très belle personne. Elle a eu à subir de terribles épreuves au cours de sa vie, mais elle a toujours eu la force, la détermination, le courage de se relever et de se battre. Elle était lumineuse, attentive, fidèle en amitié et … très drôle.

Son amitié pour Betty et moi a été à la fois un honneur, mais aussi un bonheur inattendu. Nous avons passé de merveilleux moments ensemble.

C’était ensuite quelqu’un qui a beaucoup œuvré pour le bonsaï dans le monde. D’abord dans son pays natal, la Colombie, puis dans toute l’Amérique latine, puis enfin dans le monde entier. Elle a été présidente de nombreuses institutions internationales de bonsaï, était une amie très proche de John Naka dont elle entretenait inlassablement la mémoire. Elle a mis le pied à l’étrier de nombreux jeunes inconnus qui sont aujourd’hui des célébrités reconnues.

Elle va laisser un grand vide, pour son mari, sa famille, ses amis mais aussi pour le monde du bonsaï qui lui doit beaucoup.

François Jeker

Crespi Cup 2019: una mostra straordinaria e grandi ospiti ti aspettano a Parabiago dal 13 al 15 settembre

La più importante manifestazione europea dedicata al bonsai e al suiseki ti aspetta a Parabiago, nei magnifici spazi Crespi Bonsai, dal 13 al 15 settembre
Vivi l’emozione di partecipare a un evento unico Oltre a visitare le 5 straordinarie mostre-concorso, non mancare ai tanti appuntamenti che si susseguiranno durante tutto il weekend del Raduno, dedicati agli appassionati del mondo bonsai, ma anche a chi ama la cultura e le arti orientali; in programma anche speciali attività per i più piccoli e laboratori didattici gratuiti per iniziare ad avvicinarsi al bonsai.
Incontra il grande maestro Shinji Suzuki Shinji Suzuki sarà il grande protagonista della Crespi Cup 2019: puoi iscriverti al workshop che terrà sabato 14 settembre o vederlo al lavoro domenica 15 settembre. Scopri tutti gli appuntamenti consultando il programma.     Una leggenda alla Cup: Sadamitsu Kataoka È discendente di Akiji Kataoka, colui che nel 1920 contribuì all’elevazione di status delle ceramiche Tokoname, nonchè fondatore di una delle fornaci più famose al mondo: la Yamaaki. Partecipa alla sua conferenza dedicata ai vasi sabato 14 settembre.
14 e 15 SETTEMBRE CERIMONIA DEL TÈ E DEGUSTAZIONI partecipa a questo rito antico, degustando tè speciali  a cura di:YOKO TAKADAOrario: 15.30-17.30 DOMENICA 15 SETTEMBRE DIMOSTRAZIONE TECNICA come si costruisce un annaffiatoio in rame  a cura di:YOICHI NEGISHIOrario: 15.30 DOMENICA 15 SETTEMBRELABORATORIO DI ORIGAMI l'arte di piegare la carta, dedicato ai bimbi e ai ragazzi     a cura di:AGNÈS PAGANELLIOrario: 15.00-17.00
Divagazioni tra musica e bonsai    con Edoardo Rossi Sabato 14 settembre incontra Edoardo Rossiper una lezione singolare dal titolo "Armonia-Chowa: divagazioni tra musica e bonsai". L'appuntamento è per le 11.00.   Alla scoperta della storia del bonsai con Antonio Ricchiari Sabato 14 settembre incontra Antonio Ricchiariper conoscere la vera storia del bonsai, che affonda le sue radici ben 2000 anni fa in Cina. L'appuntamento è per le 15.00.
Sabato 14 e domenica 15  settembre Laboratori didattici e lezioni gratuiti con il maestro Nobuyuki Kajiwara, Gaetano Settembrini e gli allievi dell'Università del Bonsai  Non sai come curare o modellare il tuo bonsai? Portalo allo Spazio Università e segui i suggerimenti e i consigli per il mantenimento e la formazione, a cura di Gaetano Settembrini e degli allievi dell’Università del Bonsai. In programma anche lezioni sulla modellatura e il trapianto a cura del maestro Nobuyuki Kajiwara.  Orario: 10.00-12.30 •14.30-18.00
SABATO 14 settembre CORSO BONSAI PER RAGAZZI "Introduzione al mondo bonsai”  a cura di:GAETANO SETTEMBRINI Orario: 15.00-18.00 Costo: 45,00 €   Bonsai di Olmo incluso SABATO 14 settembre LABORATORIO DI CALLIGRAFIA "Decorazione di un paralume  in carta di riso"  a cura di:KAZUKO KATAOKAOrario: 11.00-12.00 Costo: 25,00 € Paralume in carta di riso incluso SABATO 14 settembreLABORATORIO DI CALLIGRAFIA "Impara a scrivere il tuo  nome in giapponese"    a cura di:KAZUKO KATAOKAOrario: 15.00-16.00Costo: 20,00 € Cartoncino tanzaku incluso
DOMENICA 15 settembre WORKSHOP PRINCIPIANTI "Suggerimenti per la modellatura dei propri bonsai”  a cura di:GAETANO SETTEMBRINI Orario: 9.30-13.30  Costo: 80,00 €Materiale a cura del partecipante DOMENICA 15 settembre LABORATORIO DI YUZEN "Yuzen: l'arte di dipingere su seta"  a cura di:KAZUKO KATAOKAOrario: 10.30-12.00 Costo: 35,00 €  Seta su cui dipingere inclusa DOMENICA 15 settembreLABORATORIO DI CALLIGRAFIA "Impara a scrivere il tuo nome in giapponese"    a cura di:KAZUKO KATAOKAOrario: 15.00-16.00Costo: 20,00 € Cartoncino tanzaku incluso
Sabato 14 settembre WORKSHOP PER APPASSIONATI con il maestro Shinji Suzuki 9.30-12.30 • 14.30-17.30 “Tecniche di miglioramento per conifere: studio del disegno e della modellatura” A cura del maestro Shinji Suzuki Su prenotazione, 270,00 € Materiale a cura del partecipante Possibilità di acquistare bonsai di conifera con il 30% di sconto per chi si iscrive al workshopUltimi 3 posti disponibili: affrettati!
Offerte speciali Per tutta la durata dell'evento sarà possibile acquistare bonsai, shohin, piante da lavorare, attrezzi, vasi e libri a prezzo promozionale. Sei iscritto a uno dei laboratori in programma con Shinji Suzuki o Gaetano Settembrini? Puoi acquistare un bonsai con il 30% di sconto!    Crespi Bonsai Museum Partecipa alle visite guidate al museo Crespi con gli allievi dell'Università del Bonsai. Nato nel 1991, il Crespi Bonsai Museum raccoglie una straordinaria collezione di esemplari, considerata la più importante al di fuori del Giappone. Ingresso gratuito! L’accesso alle mostre, a tutte le dimostrazioni e alle conferenze è gratuito, così come parte dei laboratori didattici. Orari di apertura Venerdì 13 settembre: 18.30-23.00 Sabato 14 e domenica 15 settembre: 9.00-19.00.