Abonnez-vous à la chaîne Youtube Esprit Bonsaï !

mercredi 5 avril 2017

[EXPO] Congrès de la Fédération Française de Bonsaï les 27 et 28 mai 2017 / Fédération Française de Bonsaï convention on May 27 and 28th, 2017


La commune de Prades-le-Lez (34) dans l’agglomération de Montpellier accueillera le congrès national de la Fédération française de bonsaï les 27 et 28 mai 2017, organisé par les deux clubs de la région – le Bonsaï club de Montpellier et celui de Saint-Georges-d’Orques.

Les plus beaux bonsaïs français des membres des clubs adhérents à la fédération seront exposés selon la tradition japonaise. Les bonsaïs présentés lors des congrès de la fédération sont sélectionnés au cours des expositions régionales sur tout le territoire français.

Le Britannique Peter Warren sera l’invité d’honneur du congrès. Il fera une démonstration le samedi et animera un atelier le dimanche. L’Espagnol Jaume Canals animera de même un atelier le samedi.

Des démonstrations de taille et de mise en forme auront lieu les après-midi.

Jean-Michel Maldès présentera une exposition sur les arbres de la garrigue.

Un stand pédagogique sera à la disposition des néophytes pour découvrir toutes les techniques de mise en forme et de culture des bonsaïs.

Le concours du nouveau talent fera concourir tous les nouveaux talents régionaux pendant 4 heures de taille et de mise en forme d’un genévrier de pépinière. Le vainqueur aura le plaisir de représenter la France lors du prochain congrès de l’European Bonsai Association, en Italie en 2018.

De nombreux professionnels seront présents, dont Esprit Bonsaï, et les visiteurs pourront s’approvisionner en matériels, arbres, pots, livres et magazines spécialisés, etc.

Un espace restauration et une buvette seront à la disposition des visiteurs.

Halle des Sports, rue du Mas d’Aussel 34730 Prades-le-Lez
De 10 h à 18 h. Entrée gratuite.


http://bonsaiclubmontpellier.fr


----

Fédération Française de Bonsaï convention


The commune of Prades-le-Lez (34) north of Montpellier in southern France will host the national convention of the Fédération Française de Bonsaï (French Bonsai Federation – FFB) on 27 and 28 May 2017, organised by the region’s two bonsai clubs: the one of Montpellier, and the one of Saint-Georges-d’Orques.

The best French bonsai of the members of the clubs that belong to the FFB will be displayed according to Japanese tradition. The bonsai shown at the FFB’s conventions are selected during regional exhibitions all over France.

The British Peter Warren will be the convention’s guest of honour. He will give a demonstration on the Saturday and lead a workshop on the Sunday. Jaume Canals, from Spain, will also lead a workshop, on the Saturday.

Demonstrations
of pruning and styling will be held in the afternoons.

Jean-Michel Maldès will set up an exhibition on scrubland trees of the area.

An educational stand will be available to novices, to introduce them to the full range of bonsai styling and cultivation techniques.

The New Talent contest will see talented new bonsaists from the different regions of France compete for four hours as they prune and style a nursery-grown juniper. The winner will have the pleasure of representing France during the next convention of the European Bonsai Association, in Italy in 2018.

There will be plenty of trade stands, including Esprit Bonsai International, and visitors will be able to equip themselves with materials, trees, pots, specialist books and magazines, etc.

There will also be a catering area and a bar open to visitors.

Halle des Sports, rue du Mas d’Aussel 34730 Prades-le-Lez
10 a.m. to 6 p.m. Free entry.


http://bonsaiclubmontpellier.fr