Abonnez-vous à la chaîne Youtube Esprit Bonsaï !

mercredi 17 juin 2015

CRESPI CUP 2015 >> Inscriptions ouvertes ! / Registrations are open!

Les inscriptions aux exposition-concours de la Crespi Cup 2015 sont ouvertes !

Le 11e Rassemblement International du Bonsai et Suiseki 2015 aura lieu du 11 au 20 septembre à Parabiago en Italie. Créé en 1995, il est devenu un événement très important en Europe grâce à la richesse de son contenu, la qualité et l'organisation des programmes présentés.

Une exposition d’arbres d’amateurs
Le weekend du 11 au 13 septembre sera consacré à une exposition d’arbres d’amateurs.

Une exposition d’arbres de professionnels et de collectionneurs
Le week-end du 18 au 20 septembre se tiendront la Crespi Bonsai Cup, la Crespi Shohin Cup et la Crespi Pot Cup avec des arbres de professionnels et de collectionneurs de haut niveau.

L'exposition-concours Crespi Suiseki Cup aura lieu du 11 au 20 septembre.

Exceptionnellement cette année, les gagnants des expositions concours “Crespi Bonsai Cup” et “Amateurs en Compétition”, en plus des prix prévus convoités, voleront ou Japon avec un billet d’avion offert par la Cathay Pacific. Une raison de plus de ne pas manquer ce grand événement.
Amateurs ou professionnels, participez dès maintenant à l'exposition, INSCRIVEZ-VOUS !

Parmi les nombreux démonstrateurs, le maître japonais Shinsaku Yamahata, connu pour son style avant-gardiste, fera des démonstrations et animera des ateliers. Le maître japonais expert en suiseki Masayuki Nomura sera aussi présent.

Esprit Bonsaï vous offre la possibilité de gagner un weekend pour deux personnes pour visiter l’exposition et assister aux démonstrations ! Pour participer CLIQUEZ ICI !
------

Registrations to the Crespi exhibitions-contest are open!

The 11th International Bonsai and Suiseki Meeting, from 11th to 20th September, 2015, an event already very expected. Conceived in 1995 by Crespi Bonsai has soon become an event of great importance in Europe, thanks to the wealth of its contents, quality and organization.

Exhibition of trees by amateurs
The weekend of 11 to 13 September will be dedicated to an exhibition of trees by amateurs.

Exhibition of professionals and high-level collectors
The weekend of 18 to 20 September will feature the Crespi Bonsai Cup, the Crespi Shohin Cup
and the Crespi Pot Cup, with trees by professionals and high-level collectors.

From 11th to 20th September will be planned the competitions Crespi Suiseki Cup, for all suiseki collectors.

Exceptionally, this year the winners of the exhibition-contest “Crespi Bonsai Cup” and “Enthusiasts’ Exhibition”, in addition to the aspired prizes expected, they will fly to Japan with the flight ticket offered by Cathay Pacific.
One more reason to not miss this great event. Amateurs or professionals, register now to attend the exhibition,  REGISTER NOW!
Among the many demonstrators, the Japanese master Shinsaku Yamahata, known for his avant-garde style, will lead demonstrations and workshops. The Japanese master and suiseki expert Masayuki Nomura will also be in attendance.

Esprit Bonsai International is offering the chance for you to win a weekend for
two people to visit the exhibition and watch the demonstration! Pour participer CLICK HERE!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire